Türkiye, 9–20 Kasım tarihlerinde Antalya’da gerçekleşecek olan Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Konferansı’nın 31’incisine (COP31) ev sahipliği yapmaya hazırlanırken, Megastar Tarkan’dan iklim krizine dikkat çeken anlamlı bir hamle geldi. Sanatçı, 2008 yılında kaleme aldığı ikonik "Uyan" şarkısını zirve onuruna gönüllü olarak İngilizce sözler ve yepyeni bir müzikal uyarlamayla yeniden hazırladı.
Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı öncülüğünde yürütülen hazırlıklar kapsamında hayata geçirilen proje, uluslararası kamuoyuna doğayı koruma ve ortak hareket etme çağrısı taşıyor.
Tarkan’dan "Çok Geç Olmadan Harekete Geçmeliyiz" Vurgusu
Doğa kampanyalarına verdiği destekle tanınan Tarkan, projeyle ilgili duygularını ve çağrısını şu sözlerle paylaştı:
"Doğanın kendi içindeki eşsiz ekolojik düzenine, her şeyin birbiriyle kurduğu muazzam uyuma ve ahenge hep hayranlık duydum. Bugün doğanın insan eliyle hızla yok ediliyor olması ve bu gidişatı değiştirmek için yeterince harekete geçilmemesi beni derinden üzüyor. Bu yok oluşa alışmak ve göz yummak ise benim için hiçbir zaman bir seçenek olmadı."
Zamanın daraldığına dikkat çeken sanatçı, "Dünyamıza sahip çıkmak, hepimizin en temel görevi ve sorumluluğudur. Çok geç olmadan harekete geçmeliyiz. Uyanmaktan ve uyuyanları uyandırmaktan başka çaremiz yok. İnanırsak ve el ele verirsek her şey mümkün" diyerek herkesi ortak sorumluluğa davet etti.
Güçlü Küresel Kadro ve Çarpıcı Klip
Londra ve İstanbul arasında titizlikle yürütülen prodüksiyon çalışmasının arkasında uluslararası ve yerli pek çok önemli isim yer alıyor:
- Söz & Müzik: Tarkan
- Düzenleme & Mix-Mastering: Pete ‘Boxsta’ Martin
- Vokaller: Dantae Johnson, Evin Durkin, Emma Van Heldsingen
- Stüdyolar: Matrix Studios (Londra), The Woods Studios (Londra)
- Yapım: HİTT Müzik Prodüksiyon
- Yönetmen: Jessy Terrero
- Görüntü Yönetmeni: Alp Korfalı
İklim değişikliğine ilişkin çarpıcı ve sarsıcı görüntülerin yer aldığı klip, zirve boyunca dünyanın dört bir yanından gelen karar vericilere ve ülke temsilcilerine gösterilerek "Wake Up" çağrısını küresel boyuta taşıyacak.
'WAKE UP/UYAN' şarkısının Türkçe sözleri
Gözünde yaşlarla/ Sesleniyor hepimize/ Gel dindir bu acıyı/ İzin verme yere düşmeme/ Kanadı kırık bir kuş gibi/ Yüreğim kanıyor diyor/ Beni ateşe atmadan önce/ Vicdanına sor diyor/ Uyan, harekete geç/ Koy elini kalbine vaktimiz dolmadan/ Bu yolun devamı yokuş deme/ Dağları aşarız eğer inanırsan/ Uyan, uyan, dostum, uyan/ Koy elini kalbine vaktimiz dolmadan/ Bir olursak, başarırız biz/ Her şey mümkün eğer inanırsan/ 'Böyle gelmiş, böyle gider'/ Bu sözlerle kendini kandırma/ Kim bilir belki mücadelemize değer /Tutun gerçeğine, tutun doğruna...
WAKE UP
With tears in her eyes
She calls out to us all
Come heal this pain
Don’t let me fall
Like a bird with a broken wing
My heart is bleeding she says
Before you throw me into flames
Ask your conscience she says.
You gotta wake up, you gotta stand up
Put your hand on your heart before time is up
Don’t say the road ahead is too steep
We’ll cross mountains if you believe
Wake up, wake up, my friend, wake up
Put your hand on your heart before time is up
Stand as one, we will achieve
Anything is possible if you believe
'That's how it's been and will be'
Don't let those words pull you in
Who knows? Maybe this is worth the fight
Hold to your truth, hold to what’s right
You gotta wake up, you gotta stand up
Put your hand on your heart before time is up
Don’t say the road ahead is too steep
We’ll cross mountains if you believe
Wake up, wake up, my friend, wake up
Put your hand on your heart before time is up
Stand as one, we will achieve
Anything is possible if you believe
