Kuzey Kore yönetimi, Batı ve Güney Kore etkisi taşıdığı gerekçesiyle günlük hayatta kullanılan bazı kelimeleri yasakladı. Devlet Başkanı Kim Jong Un’un talimatıyla “hamburger”, “dondurma” ve “karaoke” gibi sözcüklerin yerine yerel karşılıklarının kullanılması zorunlu hale getirildi.
Batı ve Güney Kore Etkisine Tepki
Dünyanın en kapalı ülkelerinden biri olan Kuzey Kore’de, Batı kültüründen ve Güney Kore popüler kültüründen etkilenildiği gerekçesiyle bazı kelimelerin yasaklandığı açıklandı. Yasağın temel gerekçesi “Batı yönelimli ifadelerden uzak durma” olarak belirtildi.
Yeni Kelimeler Zorunlu Hale Geldi
Alınan karara göre:
“Hamburger” yerine “dajin-gogi gyeopppang” (kıymalı çift ekmek),
“Dondurma” yerine “eseukimo”,
“Karaoke” yerine ise “ekran üstü eşlik makineleri” ifadesi kullanılacak.
